Comments on: Labour Party’s official news portal uses Google Translate for Maltese to English

By: r pace bonello

r pace bonello — Tue, 15 Mar 2016 16:17:00 +0000

Clutching at straws but straws will not save them from drowning. Desperation.

By: Saskia

Saskia — Tue, 15 Mar 2016 16:14:00 +0000

Why don’t they stick to Maltese? And why don’t they get answers from their people? They’d have plenty to talk about.

By: Dizzy

Dizzy — Tue, 15 Mar 2016 14:56:00 +0000

Let me have a go at this.

BEDINGFIELD WITH DIRECT LINK TO PANAMA OFFSHORE COMPANY

It’s been confirmed that Gland Bedingfield is a communications officer working in the Prime Minister’s Office and takes orders from Keith Schembri who opened an offshore secret Panama company soon after Gland was engaged. Gland has not agreed to a tax audit. Bedingfield has a lot of explaining to do.

By: Nemusa

Nemusa — Tue, 15 Mar 2016 14:37:00 +0000

I have noticed a considerable number of Labour supporters using that ''style'' of expression on Facebook. I thought that they were non EU -residents writing in bad English. Mur obsor, it was the Google translate. Nikber u nitghallem.

By: A Attard

A Attard — Tue, 15 Mar 2016 14:32:00 +0000

I am laughing in desperation.

By: Ovid

Ovid — Tue, 15 Mar 2016 14:30:00 +0000

Kemm hemm irjus iridu jitkelmu ma’ xulxin. If push comes to shove, Toni Abela might be given a post to audit Maltastar. Maybe he can her-binge-her.