Oh my God, even The Times? SIR BOFFA. I expect it from Kristall Anglu and Fireworks Joseph, but honestly…
timesofmalta.com, this afternoon
Veteran journalist wins European court case after libel conviction in Malta
Veteran journalist John Mizzi has won a case in the European Court of Human Rights which found that his right to freedom of information was breached when a court in Malta found him guilty of libel over a letter published in The Sunday Times in February 1994.
Mr Mizzi had been found guilty of defaming former Maltese Prime Minister Sir Paul Boffa, who had died more than 30 years earlier.
In the letter, Mr Mizzi commented on the authorities’ plans to build a yacht marina in the inner part of St. Paul’s bay. In particular, he expressed concern that the neighbouring seaside-village residents had not been consulted about the project.
The article also discussed briefly the history behind the project. It suggested, among other things, that after World War II and during the time when Sir Paul Boffa was a Prime Minister of Malta, permission was given to build on the bay “because Dr Boffa wanted to build there”.
As a result of that letter, the son and heir of the late SIR BOFFA sued Mr Mizzi for defamation in civil proceedings asking for damages. He argued that the statement that his father had wanted to build in the bay attributed false and despicable intentions to his father.
The Civil Court found that the letter had been defamatory concerning Sir Paul Boffa as it implied that he had taken advantage of his position as head of the civil administration to build in an area for which planning permission had not been granted previously. The court ordered Mr Mizzi to pay €700 in damages to SIR BOFFA’S son.
The judgment was upheld on appeal.
Further court proceedings brought by Mr Mizzi seeking constitutional redress were concluded by the court dismissing his claim.
Mr Mizzi then took the case to the European Court which examined whether the domestic courts’ findings had been “necessary in a democratic society”.
The European Court said the Maltese courts had interpreted Mr Mizzi’s statement concerning Dr Boffa as meaning that the Prime Minister at the time had wanted to build in the area for himself.
While it was true that Mr Mizzi could have phrased his statement in a more careful manner, that meaning was only one of two possible interpretations of the statement. Even if the interpretation of the domestic courts were accepted, the Court found that the Maltese courts had presumed the malicious intent on the part of Mr Mizzi and had not examined whether he had acted in good fact.
In particular, his statement had to be considered in the light of the overall focus of his letter. The part about SIR BOFFA had in fact been a mere historic detail in an article which had dealt with an entirely different subject. It had only been mentioned in passing and held no significance for the point the article had raised.
The tone of the letter, including the part on SIR BOFFA , had been written in the calmest of tones and could hardly be considered as provocative or exaggerated in the context.
Furthermore, the domestic courts had not given any weight to the fact that SIR BOFFA had been a prime minister and, therefore, a public figure who had to tolerate broader limits of acceptable criticism. Neither had the courts considered that the article was devoted to a subject of some public interest.
Finally, while SIR BOFFA’S son had had the right to bring an action for defamation, SIR BOFFA himself had died more than three decades before the article had been published.
Thus the damage which the statement might have caused to his reputation had not been serious. The fact that the proceedings had been civil, as opposed to criminal, and that Mr Mizzi had been sentenced to pay a relatively small fine, had not affected the conclusion that the standards applied by the Maltese courts had not been compatible with those of Article 10 of the European Convention on Human Rights.
There had, therefore, been a violation of Article 10.
The Court held that Malta was to pay Mr Mizzi €700 in respect of pecuniary damage, €4,000 in respect of non-pecuniary damage and €5,300 for costs and expenses.
9 Comments Comment
Leave a Comment
It should read “Sir Paul Boffa” or “Sir Paul”, I believe…
I’m unsure about the target of this “Oh, My God” reaction. Is it that the former Prime Minister should have been refered to as “Sir Paul”?
[Daphne – Yes. ]
Sir Boffa sounds like how we used to refer to our teachers at primary school.
Another Joseph implant wrote it?
In the UK it is customary to state Sir Paul or Sir Paul Boffa. In Malta as far as I know the formal title of Sir is “acqua passata” as I doubt whether there are any living Maltese “Sirs”. This title was granted to Maltese when we were part of the British Empire. Sir is still used informally even in Maltese to refer to a male teacher or to a superior in disciplined forces.
Probably the use of the formal title Sir is similar to that of royal titles, where the surname is not mentioned but only the title and the Christian name of the holder is stated.
However, to my knowledge, other titles as that of Lord do not follow this pattern.
[Daphne – David the Pittma Li Jaf Hafna Inqas Milli Jahseb is back to entertain me. Forget Wikipedia and ask Daphne.
1. ‘In the UK it is customary…’: it has nothing to do with custom. It is a rule.
2. Knighthoods are British – it is the British sovereign who does the knighting – therefore you follow the British rules and don’t adapt them to suit yourself.
3. Only British subjects are knighted. Others might receive an honorary knighthood. The first lot get called ‘Sir’, the other lot don’t. Paul Boffa was a British subject at the time, as was Anthony Mamo.
4. They are not ‘sirs’ (you sound like an American). They are knights of the realm.
5. ‘Sir’ is not an ‘acquapassata title in Malta’. Malta is no longer a British colony, and so the ethnic Maltese are no longer British subjects and cannot be knighted. I was one of the last lot of British subjects born here (three weeks before independence) and I am 47. Anyone old enough to have been knighted is now dead.
6. ‘Sir’ used for a knight is a completely different thing to ‘sir’ used for a teacher or for a superior or for a customer or by Americans in general.
7. David, please understand for your own sake that you speculate too often about things which are established fact and do not need any speculation based on Wiki research.]
While issues of style may be interesting, this judgement decided on questions of libel law which are important and even more interesting.
To one of our head-up-the-arse lawyers, perhaps. For the rest of us, “Sir Boffa” is the highlight of the article. Libel law indeed….
Why do the Maltese enjoy anything tedious and boring? Long speeches. Long “interventi” meant to be questions but are actually speeches in themselves. Reports of court judgements. I suppose it’s all part of the “ghaqal” gene.
http://www.timesofmalta.com/articles/view/20111123/local/Journalist-s-rights-violated.395149
It’s been corrected in the print and most recent online report.
Well done, Daphne. After the Ghaqal “plans” cartoon, they owe you another one.