Chiara’s new song: IN MY ZARBUN. Now, where did I put my BAGOLL?

Published: April 27, 2013 at 1:41pm

37 Comments Comment

  1. J says:

    Sometimes I think I’m a foreigner in my own country *sigh*.

  2. Rumplestiltskin says:


  3. Elves & Shoemakers says:


  4. Oops says:

    Din telqet ukoll.

  5. vanni says:

    What’s this supposed to be? A modern day ode to shoe fetishism?

  6. Inmyzarbundotcom says:

    Are we really expected to buy this song?

  7. something wicked says:

    Is this even code-switching (rather than complete lunacy)? Somebody’s got to tell Lydia Sciriha.

  8. Paddling Duck says:

    Is she into trampling?

  9. WhoamI? says:

    Meta z-zaqq tghaddi s-sider, iz-zarbun ma jibqax jidher.

  10. AG says:

    Where is the ponta? Ħa nħabbat rasi magħha.

  11. el bandido guapo says:

    Bagoll? I need the sick borza.

  12. just me says:

    Horrible song. I don’t like it at all.

  13. Claudette says:

    Jiena hsibtha cajta din.

  14. C Grech says:

    Oh God! Kill me now!

  15. U Le! says:

    Kill me, now!

  16. gil says:

    Music died in 1990.

  17. Twanny borg says:

    Ghogbitni prosit chiara.

  18. Bon Ton says:

    You could say it’s a sign of the time we live in.

  19. If we’re going to be brutally honest, Chiara’s ZARBUN has got be an engineering marvel … wouldn’t you say it deserves a song at least?

    Cadillac backseats have had songs dedicated to them, so why not her ZARBUN?

  20. Tracy says:

    Apparti li hi repetittiva, hija bla sens.

  21. rjc says:

    A disappointment for sure, especially if according to Chiara it’s supposed to relaunch her career

  22. L.Gatt says:

    And the co-singer’s name is HAFFI … maybe she should lend him her Zarbun… Is there a folly virus going round in Malta?

  23. rcamilleri says:

    Oh my God almighty.

  24. Pat Zahra says:

    Her voice and pronunciation are spot on, as usual, the tune s catchy and it has a really good hook. It only sounds weird to us because of our linguistic/cultural baggage. Listen to it with the ears of a foreigner and it sounds no weirder than a song with, say, a refrain in Spanish.

  25. Aunt Hetty says:

    Din Chiara have Cinderella’s glass slipper in mind or what?

    What next? Joe Demicoli and “My Cinturin of the Bazwa”?

  26. ciccio says:

    With the sort of feedback Chiara is receiving about this song on Youtube, wouldn’t want to be in her zarbun right now.

  27. mattie says:

    Most of the comments on FB are crucial in helping one understand without the need of televoting questions, research and statistics, what level the Maltese are in.

  28. mattie says:

    Listen to Sissel’s voice:

    Who’s the man ? :)

  29. mattie says:

    Dedicated to those who never think outside the Maltese box:

  30. mattie says:

    God Bless You always, Annie Lennox:

  31. mattie says:

    The Maltese people will soon be recognised, worldwide, for their culture of bad eating habits, poor reading preferences and disastrous music choices.

    A healthy society indeed!

  32. just me says:

    Chiara’s new song “Zarbun” had a very large amount of dislikes (over a 1000) and just a few likes (about 200). Some kind of magic has occurred because the video now has 1618 likes and no dislikes at all. Very strange indeed.

Leave a Comment